일본어 교육을 위한 원격 수업 기술

JFL Today는 외국인을 위한 일본어 교육을 다루고 있습니다. 컴퓨터를 사용하는 어린이들은 부모나 교사의 모니터링 덕분에 집중력을 유지할 수 있었습니다. 학생들이 종이와 연필을 사용할 때, 성인들은 카메라를 조정하여 교사가 학생의 작업을 볼 수 있도록 하여 쌍방향 상호작용을 가능하게 했습니다. 온라인 수업의 목적은 일본어를 배우는 어린이들의 학교와 가족의 부담을 줄이면서 교육 기회를 보장하는 것입니다. 그러나 아베 마유코, 교육부 기획과의 수석 감독관은 이 방식이 일부 학생들에게 불편할 수 있다고 설명했습니다. "다른 학교에 가는 데 한 시간이 넘게 걸릴 수 있습니다. 이를 운반하는 부모에게는 부담이 됩니다. 온라인 수업이 이를 완화할 수 있습니다." 아베는 학년 중 외국인 학생 수의 급증을 예상하여 온라인 수업 도입의 또 다른 이유로 언급했습니다. 그러나 에토 리에코는 온라인 수업이 간단한 일이 아니라고 지적했습니다. "그들은 대면 수업과는 완전히 다릅니다,"라고 그녀는 말합니다. 온라인 수업은 일반적으로 학생들의 집중력을 유지하기 더 어렵고, 일본어 능력이 아직 개발 중인 어린 학습자들에게는 더욱 큰 도전입니다. 에토는 눈 맞춤에 어려움을 겪고 있습니다. 그녀가 화면의 아이들을 보면서 말하면 카메라를 보지 않게 됩니다. "카메라를 직접 보지 않으면 아이들이 제가 그들을 보고 있다고 느끼지 못합니다. 저는 보통 카메라를 보지 않고 가르치기 때문에 도전입니다,"라고 그녀는 말합니다. 아베는 원격 수업을 위한 허브 학교 수를 늘리기 위해 다양한 학교의 이해를 얻기 위해 노력하고 있습니다. 그녀는 '생존 일본어' 교육 외에도 학교 과목을 공부하는 데 필요한 일본어 교육 커리큘럼 개발을 시작하기를 희망하고 있습니다.

Source: nippon.com