100년 된 교토 마치야를 현대적으로 재구성한 나즈나 히가시혼간지 료칸

스튜디오 알룩은 100년 된 교토의 마치야를 나즈나 히가시혼간지 료칸 호텔로 개조하였다. 이 디자인은 목재, 흙벽, 재활용 자재를 보존하면서 현대적인 편안함을 추가하였다. 주요 특징으로는 오픈 플랜 다이닝, 히노키 욕조, 복층 객실, 그리고 탄수 계단이 포함되어 전통과 환대를 조화롭게 결합하고 있다.

나즈나 교토 히가시혼간지 료칸 호텔을 위한 스튜디오 알룩의 디자인은 역사적인 마치야 타운하우스를 평화로운 휴양지로 재구성하여 전통적인 장인정신과 현대적 감각을 조화롭게 결합하고 있다. 히가시 혼간지 사원의 고에이도 게이트 바로 앞에 위치한 이 100년 된 건물은 문화유산을 보존하면서 구조적 안정성을 강화하기 위해 신중하게 개조되었다. 이 프로젝트는 이전에 분리되어 있던 두 개의 날개를 하나의 지붕 아래 연결하여 서로 다른 시대의 개조 역사를 반영하는 통합된 공간을 창출하였다.

공간적으로 료칸 호텔은 친밀함과 개방성을 균형 있게 유지하고 있다. 디자인의 주요 도전 과제는 전통 건물의 좁은 프로필과 제한된 자연광을 활용하는 것이었다. 스튜디오 알룩은 서쪽 날개에 있는 원래의 흙 바닥(도마)을 보존하고 이를 동쪽 날개의 작은 정원(츠보니와)과 매끄럽게 연결하여 이 문제를 해결하였다. 다이닝 공간과 라운지는 이러한 정원 옆에 위치하여 전통 타운하우스의 조명 문제에도 불구하고 풍부한 자연광을 유입하도록 설계되었다.

과거의 세심한 장인정신은 수직 순환에서 강조되며, 가파른 전형적인 마치야 계단을 오르면 높은 경사진 천장과 낮은 빔이 있는 긴 복도가 드러나며, 이는 과거의 목공 기술을 보여준다. 디자인은 또한 두 층에 걸쳐 있는 복층 객실과 전통 서랍장으로 제작된 계단 등 창의적인 공간 솔루션을 포함하고 있다. 이러한 세부 사항은 문화유산과 현대적 환대의 융합 이야기를 강화한다. 스튜디오 알룩은 마치야의 역사적 본질을 존중하면서 현대적인 편안함을 도입하여 방문객들이 교토의 건축 전통을 살아있는 형태로 경험할 수 있는 공간을 창조하였다.

나즈나 교토 히가시혼간지, 시모교구, 교토시, 교토부 600-8158, 일본

Source: hypebeast.com